Manglish

Stasera cena dalla Vale per il compleanno di suo marito Philip [Londra]. Probabilmente Marta, Giacomo e Davide saranno già a letto: non li vedo da un po', e non ho ancora visto la seconda figlia di Daniela e John [Sydney], nata da poco. Spero che ci sia anche la terza pierina, Alessandra; il Maestrino invece pacca, sigh. Previsti anche Oscar e Marajke [Amsterdam], che ho adorato a prima vista (lei mi ha fatto molto ridere imitando le mamme italiane che hanno paura della pioggia)e che per me sono Marco ed Elena. Lo so che non ha senso, però è divertente :)

Comico il mio inglese in queste e altre situazioni (tipo se oggi pranziamo con il finlandese di là con Pecus): Philip lo ha definito "manglish" :)